トップページ旅行で使う韓国語 >  ”巨文島(ゴムンド、거문도) ”
巨文島(ゴムンド、거문도) 

第17回  巨文島(ゴムンド、거문도)
第16回からKBS(韓国放送局の一つ)の人気バラエティープログラム である"1박2일(1泊2日)"で放送された旅行地を紹介しています。 今回紹介する旅行地は巨文島(ゴムンド、거문도)です。 ここでは簡単に巨文島(ゴムンド)に対してご紹介致します。巨文島は面積が 12?, 여수(ヨス)と제주도 (済州島)の中間に位置した다도해 (多島海)の最南端島です。 巨文島は昔に삼도(サンド), 삼산도(サムサンド), 거마도(ゴマド)などと呼ばれたが、イギリス の巨文島の占領に抗議するために中国の提督であった정여창(ゾングヨチァング)が巨文島を訪問して、この島に学問のすぐれた人が多いことを見て、文章家たちが多いという意味である ゴムン(巨文)で改称するように韓国に勧め、その時から 巨文島(ゴムンド)と名付けられたと言います。 また、 巨文島(ゴムンド)にある 巨文島燈台も有名な観光名所のひとつです。 巨文島燈台は南海岸の最初の燈台として 1905年 4月 12日立てられた後、去る 100年の間、南海岸の波路を照らす役割をして来ました。 巨文島は島の一帯が다도해(ダドヘ、多島海)海上国立公園に属している所で、毎年多くの観光客が 訪れ、巨文島燈台は巨文島を訪ねる観光客が旅行する必須コースになっています。

旅行に役立つ基礎会話
カナダ初級1(20課)
韓国語 :술을 좋아하십니까?
日本語 :お酒が好きですが。
韓国語 :네, 술을 좋아합니다.
日本語 :はい、好きです。
韓国語 :술을 자주 마십니까?
日本語 :お酒をよく飲みますか。
韓国語 :네, 술을 자주 마십니다.
日本語 :はい、よく飲みます。
韓国語 :아니요, 술을 가끔 마십니다.
日本語 :いいえ、たまに飲みます。
韓国語 :아니요, 술을 전혀 안 마십니다.
日本語 :いいえ、まったく飲みません。
韓国語 :아니요, 술을 별로 좋아하지 않습니다.
日本語 : いいえ、お酒があまり好きではありません。

すすむ 旅行で使う韓国語 第18回 ”済州島の牛島(우도、ウド)”はこちら>>
もどる旅行で使う韓国語 第16回 ”江原道のアチムガリゴル”はこちら>>