旅行で使う韓国語 :釜山チャガルチ市場 | 鄭有利 (チョン・ユリ)講師 

トップページ韓国語教室アシェルの熱血講師の奮闘コラム > 鄭有利講師のコラム 旅行で使う韓国語 釜山チャガルチ市場(부산 자갈치 시장) (2013年9月) 
旅行で使う韓国語
担当:鄭 有利(チョン・ユリ)講師
第二十二回 釜山チャガルチ市場(부산 자갈치 시장)(2013年9月)
このエントリーをはてなブックマークに追加

第22回  釜山チャガルチ市場(부산 자갈치 시장)
http://jagalchimarket.bisco.or.kr/ (韓国語)

第16回からKBS(韓国放送局の一つ)の人気バラエティープログラム である"1박2일(1泊2日)"で放送された旅行地を紹介しています。
今回、紹介する旅行地は韓国の代表的な水産市場である釜山(プサン, 부산)のチャガルチ市場(자갈치 시장)です。
ソウル(서울)など首都圏に住んでいる人たちは南方に対する憧れのようなものがあります。
その中の代表的なところが釜山です。
このような釜山の代表的な名所として多くの人々はチャガルチ市場(자갈치 시장)をあげています。
市場に入ると、温かい慶尚道(경상도)の方言(사투리)があちこちから聞こえてきます。
標準語と大分違うので、韓国人でさえ聞き取れない場合も結構あります。
また、市場の中には焼き魚屋が軒を連ねて並んでいます。その中ではKBSの"1泊2日"で紹介された店と書いてあるのものも見えます。
市場の建物の屋上に上がると、空の公園(하늘 공원)という展望台があります。
展望台から眺める釜山市内の景色も見所の一つです。
そして、毎年、開かれる釜山(プサン,부산)のチャガルチ祭り(자갈치 축제)の期間に合わせて 市場に行ってみるのもいいと思います。

下記のイメージは 釜山チャガルチ市場(부산 자갈치 시장)のウェブサイトから抜粋
● 魚市場の様子
魚市場の様子


● 2012年の第21回のチャガルチ祭り(자갈치 축제)
2012年の第21回のチャガルチ祭り


旅行に役立つ基礎会話
NEWカナダ初級1(25課)
韓国語 :여보세요, ○○호텔입니까?
日本語 :もしもし、○○ホテルですか。
韓国語 :예약할 수 있나요?
日本語 :予約できますか。
韓国語 :호텔은 어디에 있어요?
日本語 :ホテルはどこにありますか。
韓国語 :지하철역에서 가깝습니까?
日本語 :地下鉄駅から近いですか。
韓国語 :방에서 인터넷도 할 수 있어요?
日本語 :部屋でインタネットも出来ますか。
韓国語 :아침 식사 포함입니까?
日本語 :朝食付きですか。

このエントリーをはてなブックマークに追加

すすむ 第二十三回 釜山社稷野球場 (부산 사직야구장)(2013年10月)はこちら>>
もどる 第二十一回 ヘイリ芸術村(헤이리 예술마을) (2013年8月)はこちら >>

<これまでのコラム一覧>
第二十七回 光陽梅花の村 광양매화마을(2014年2月)はこちら >>
第二十六回 羅州、牧使内衙、琴鶴軒 (나주 목사내아 금학헌) (2014年1月)はこちら >>
第二十五回  済州オルレ道 (제주 올레길) (2013年12月)はこちら>>
第二十四回 潭陽メタセコイア並木、M e t a s e q u o i a (담양 메타세쿼이아 가로수길)(2013年11月)はこちら>>
第二十三回 釜山社稷野球場 (부산 사직야구장)(2013年10月)はこちら>>
第二十二回 釜山チャガルチ市場(부산 자갈치 시장)(2013年9月)はこちら>>
第二十一回 ヘイリ芸術村(헤이리 예술마을) (2013年8月)はこちら>>
第二十回 全州韓屋村(전주한옥마을) (2013年7月)はこちら>>
第十九回 徳豊渓谷(덕풍계곡,ドップン渓谷) (2013年6月)はこちら>>
第十八回 済州島の牛島(우도,ウド)(2013年5月) はこちら>>
第十七回 巨文島(ゴムンド,거문도)  (2013年4月) はこちら>>
第十六回 江原道のアチムガリゴル (2013年3月) はこちら>>
第十五回 百済文化祭 (2013年2月) はこちら>>
第十四回 ハーブの国農園(ハーブナラ農園、허브나라농원) (2013年1月)はこちら>>
第十三回 智異山温泉ランド (2012年12月)はこちら>>
第十二回 光州世界キムチ文化祭り (2012年11月)はこちら>>
第十一回 韓国国立公園の 漢拏山 (2012年10月)はこちら>>
第十回 北漢山雪岳山 (2012年9月)はこちら>>
第九回 雪岳山 (2012年8月)はこちら>>
第八回 晋州樹木園(2012年6月)はこちら>>
第七回 海南 地の果ての村(2012年5月)はこちら>>
第六回 忠州の武術祝祭(2012年4月)はこちら>>
第五回 春川市の南怡島(2012年3月)はこちら>>
第四回 安東 河回村 (2012年2月)はこちら>>
第三回 順天の樂安邑城の民族村 (2012年1月)はこちら>>
第二回 アチムゴヨスモグォン, 樹木園(아침고요수목원) (2011年12月)はこちら>>
第一回 宝城(ポソン)緑茶畑 (2011年11月)はこちら>>

第一回 宝城(ポソン)緑茶畑 (2011年11月)はこちら>>


韓国語スクール30分無料体験

韓国語教室予約電話