""
トップページ【無料】動画で学ぶ韓国語会話 >  ”誕生日はいつですか?”
"誕生日はいつですか?"

생일이 언제예요?

1) 例文
 A : 생일이 언제예요?
    お誕生日はいつですか。
 B : 3월 16일이에요.
    3月16日です。
 A : 오늘이네요! 생일 축하해요!
今日ですね!お誕生日おめでとうございます!

2) 説明
皆さん、お誕生日はいつですか。 もし本日がお誕生日の方は「생일 축하해요!(お誕生日おめでとうございます!)」。 今回は誕生日に関する言葉を勉強します。

まずは、意味から!
「생일」は「誕生日」、「언제예요?」は「いつですか?」です。 「월」は「月」、「일」は「日」です。 それから、「-(이)네요」は「-ですね」です。 続いて「축하해요」は「おめでとうございます」という意味です。

それでは、詳しく見てみましょう!
(1) 언제예요? (いつですか?)
前に「名詞+-이/가」をつけて聞きましょう。
 ex) 콘서트가 언제예요?
    コンサートはいつですか?
    졸업이 언제예요?
    卒業はいつですか?
(2) 3월 16일 (3月16日)
「일、이、삼、사(いち、に、さん、し)+월(月)、일(日)」で言います。「6月」は「유월」、「10月」は「시월」と通常と読みが異なるので気をつけましょう。
 ex) 제 생일은 10월 26일이에요.
    私の誕生日は10月26日です。
(3)  생일 축하해요 (お誕生日おめでとうございます)
    もし相手が目上の人であったら「생신(ご誕生) 축하 드려요」と言いましょう。
 ex) 할머니, 생신 축하 드려요.
    お祖母さん、ご誕生おめでとうございます。
    여름아, 생일 진심으로 축하해.
    ヨルムちゃん、お誕生日心からおめでとう。

3) 使ってみよう!
では、習った言葉を使って「お誕生日はいつですか?遅くなりましたが、おめでとうございます。」を韓国語にしてください。
正解は! 「생일이 언제예요? 늦었지만 축하해요.」です。

すすむ 第16回 動画で学ぶ韓国語 ”誰のファンですか?”はこちら>>
もどる第14回 動画で学ぶ韓国語 ”お腹が空きました”はこちら>>